Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
♫ Je me suis endormie sur la grande roue ♫
♫ et j'ai vu s'agrandir lentement les baleines dessinées dans les nuages. ♫
♫ Le carrosse de citrouille roule sur le pont arc-en-ciel ♫
♫ Mon prince, dépêche-toi de bercer mon sommeil. ♫
♫ Avant que les ronces n'engloutissent le château. ♫
♫ Réveillée, je remarque que des papillons ont recouvert les chaussures de verre. ♫
♫ Comment vais-je assister à ce rendez-vous ? Oh, baby. ♫
♫ Je ferme les yeux pour faire un choix dans mes rêves. ♫
♫ Qui est le protagoniste des Mille et Une Nuits ? ♫
♫ Parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ Soyons somnambules ensemble. Oh, oh. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. ♫
♫ Dépêche-toi de tenir ma main. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur ♫
♫ mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble, mon amour. ♫
♫ Avançons ensemble. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, Oh. ♫
♫ Regarde les immortels.♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ À tes côtés. Oh, oh. ♫
♫ Juste pour toi. Oh, oh♫
♫ Tu tiens ma main. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur ♫
♫ mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble, mon amour. ♫
♫ Avançons ensemble. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. Oh, oh ♫
♫ Regarde les immortels. ♫
♫ Oh, oh. ♫
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
[De doux rêves]
[Épisode 2]
Je vous donne la main de ma fille.
Merci.
[Le mariage grandiose entre la star d'Hollywood Nicolas]
[et la marquise Madeleine]
[a actuellement lieu au Château de Ussé en France.]
[Monsieur Bo Hai, un fleuriste célèbre en Chine,]
[a utilisé plus de 100 000 roses de couleur rose]
[afin de changer le château entier]
[en un magnifique Jardin D'Éden destiné à une princesse.]
Que se passe-t-il avec toi ? Tu t'étouffes ?
Ne me fais pas peur.
Que se passe-t-il ?
J'ai vu ce château dans mon rêve cette nuit !
Même les fleurs sont identiques.
Et les arbres aussi ! Je l'ai vraiment vu dans mon rêve !
Crois-moi ! Je l'ai réellement vu !
N'as-tu jamais ressenti ce sentiment ?
Parfois les choses de ton rêve apparaissent dans la vraie vie.
Qi Qi, c'est l'heure de partir.
Dépêche-toi ou sinon tu seras en retard.
Pas mal.
Où as-tu trouvé ces roses de couleur rose ?
Il n'y a pas de roses de couleur rose.
Que veux-tu dire ?
J'ai seulement introduit du colorant rouge dans les tubes d'eau.
J'ai trouvé cette inspiration dans mon rêve de cette nuit.
Ouah. C'est impressionnant.
[Nicolas, voulez-vous prendre Madeleine...]
- C'est l'heure de partir ! - J'y vais !
[La chérir et l'aimer...]
C'est trop étrange. C'est identique à mon rêve.
- [Dans la richesse ou la pauvreté...] - Je l'ai réellement vu !
- [Jusqu'à ce que la mort vous sépare ?] - Au revoir !
[Oui.]
Que se passe-t-il ?
D'après mes observations,
Qi Qi est obnubilée par Bo Hai.
Qu'est-ce qui ne va pas chez les filles de nos jours ? Tant de fans.
Elles regardent trop de dramas ?
Pensent-elles vraiment que toutes les Cendrillons peuvent se marier avec un prince ?
Pourquoi n'as-tu pas confiance ?
Peut-être qu'un jour, notre Qi Qi aura la chance d'attraper un homme riche.
Toi aussi, tu as regardé trop de dramas.
À mon avis, si Qi Qi n'intègre pas Fleurs à Volonté suite à ce test,
c'est une bonne chose.
Il est préférable qu'elle trouve un travail qui lui corresponde.
Ton ancien camarade qui a le surnom Binoclard...
Ne possède-t-il pas sa propre clinique vétérinaire ?
Oui, que se passe-t-il ?
Dépêche-toi de lui rendre visite et de lui apporter des cadeaux !
Une clinique vétérinaire ! Qi Qi a fait des études vétérinaires.
Peut-être qu'elle peut trouver un travail là-bas.
Oui.
Santé !
- Merci à tous ! - Santé !
- Merci.
- Merci beaucoup. - Santé.
Oh, merci.
Oui, tout s'est très bien passé.
Les canaux de média nationaux et étrangers ont écrit des rapports à son sujet. La prochaine étape...
Président Wen.
Oui, ça a été parfait.
Cela a dépassé les attentes de beaucoup de personnes,
notamment la vôtre, Président Wen.
Président Wen, vous vieillissez. Votre santé est plus importante. Reposez-vous.
Perdre mon temps avec des personnes comme vous est une insulte pour moi.
Repartez et dites à Wen Guang Qi d'arrêter le plus rapidement possible.
Sinon, je lui montrerai.
C'était une scène excitante.
Oh, non !
Comment te sens-tu ?
Tout va bien ?
Tu... Ferme tes yeux.
Tu te sens mieux ?
Bo Hai, est-ce encore ton problème qui fait des siennes ?
Allons-y en premier.
Bonjour.
Hé, Qi Qi ! Par ici !
Bao Ni !
Laisse-moi te regarder.
Mettons du rouge à lèvres.
Tu dois rester calme. Pas de panique.
Faire une première impression est le plus important pour les tests de recrutement de Fleurs à Volonté.
Ce n'est pas une simple inscription.
Selon les informations que j'ai trouvées, ils veulent seulement se faire une première idée sur les candidats.
Donc, tu ne dois pas être nerveuse ! Laisse aux examinateurs une parfaite première impression.
Je n'étais pas nerveuse au début, mais maintenant, je le suis encore plus.
Quelle perdante.
Bao Ni ! Viens ici.
J'arrive, j'arrive.
Je vais y aller maintenant. On se voit plus tard.
- N'oublie pas de t'enregistrer là-bas. - D'accord.
- Bonne chance ! - D'accord !
[Salle de Test]
[Salle de Réunion]
Bonjour.
Étrange. Tout à l'heure, il y avait beaucoup de monde.
En un battement de cil, je suis la seule.
Bonjour, examinateur.
Bonjour, mon nom est Ling Ling Qi.
Je...
Voici mon CV. Ling Ling Qi.
Mon prénom est vraiment facile à retenir.
D'accord.
Voulez-vous jeter un œil ?
[Ling Ling Qi]
Examinateur, vous êtes jeune, accompli et expérimenté.
Mon rêve est de devenir une remarquable fleuriste comme vous !
Bien que je sois jeune et que j'aie peu d'expérience professionnelle,
j'ai ma propre conception et sensibilité concernant les arts.
J'ai appris à dessiner des figurines à mes 4 ans,
j'ai fini de lire tous les mangas shojo quand j'avais 10 ans, (Mangas Shojo : Bandes dessinées destinées aux femmes)
j'ai commencé à aider ma mère à adapter sa garde-robe à 12 ans,
et je suis tombée amoureuse de la fleuristerie quand j'avais 19 ans.
Maintenant que j'y pense, j'ai aimé la fleuristerie pendant 4 années.
Quand d'autres personnes sortaient ensemble, traînaient dans les rues,
- et dormaient, j'étais... - Arrêtez, arrêtez.
Vous avez déjà dit beaucoup de choses
mais vous n'avez fait que vous complimenter sans aucune preuve.
Que pensez-vous...
d'utiliser ce vase de fleurs comme base,
et utiliser...
"adorkable" comme thème. ("adorkable" signifie "adorable" et "ringard", être ringard d'une manière charmante ou attachante)
S'il vous plaît, montrez-moi votre talent.
Étrange. Où est-elle allée ?
Pourquoi ne répond-elle pas au téléphone ?
C'est...
Vous...
Candidats,
je crois que vous êtes au mauvais endroit.
Vous êtes également un candidat ?
Vous étiez parfaite. Vous allez assurer !
Vous allez assurer !
Êtes-vous fou ?
Tu es fini !
Ne me laisse pas voir ce charlatan à nouveau ! Je vais le frapper !
Tu es vraiment dans la lune. Tu ne peux pas distinguer un examinateur d'un candidat ?
Lu Bao Ni, ta conscience ne te fait pas mal ?
Ta meilleure amie a été dupée aujourd'hui et tu aides des étrangers ?
Je dis juste les choses telles qu'elles sont !
Si je n'étais pas arrivée à temps aujourd'hui, tu aurais agi comme une parfaite imbécile.
Lu Bao Ni, tu ne penses pas que j'ai assez souffert aujourd'hui ?
Honnêtement !
D'accord, d'accord ! Tiens, prends une boulette de bœuf pour nourrir ton cerveau.
Je t'épargnerai grâce à la boulette de bœuf.
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
Maintenant que nous sommes de retour en Chine, nous serons en compétition avec Wen Gang Qi.
Mais aux yeux de Bo Hai,
c'est comme si le toit fuyait pendant une nuit pluvieuse.
Ne vous inquiétez pas d'un problème qui ne s'est pas encore présenté.
Parlons de choses plus heureuses.
Le mariage de Nicolas et Madeleine a eu un succès retentissant.
Selon notre étude de marché, plus de cinquante organismes de presse ont écrit des articles à notre propos.
Nous étions dans la liste des sujets d'actualités de Weibo pendant plus de deux jours.
Les recherches sur notre marque ont également augmenté de 15 %.
Ce qui rend les gens plus heureux, c'est que quelques-uns de nos employés boute-en-train
- leur ont vraiment permis de voir notre prouesse, de plus... - Chut !
Tu as remarqué ? Depuis qu'il porte ce bracelet, il dort beaucoup mieux !
Je pense qu'il est épuisé. Laissons-le se reposer.
Ce soir, je te verrai dans mes rêves !
Cette histoire de Cendrillon et du Prince n'est pas mal !
Je l'aime beaucoup. J'espère que tu pourras la continuer !
Mais je n'aime pas les histoires fantastiques. J'espère que ce soir, ce sera un scénario de comédie romantique.
Si tu pouvais me dire les questions de l'examen de demain,
je t'aimerais encore plus, tellement plus.
Bonne nuit !
Notre enfant est vraiment malade.
Es-tu allé chez le Binoclard ? Y a-t-il du progrès concernant le poste de travail à la clinique vétérinaire ?
J'y suis allé ! Pas seulement ça, je lui ai acheté également un tas d'aliments en conserve.
Le Binoclard est désormais le directeur de l'hôpital. Il agit comme un grand ponte.
J'ai tellement parlé que ma bouche était asséchée ! Il ne s'en préoccupait pas le moins du monde !
Quels aliments en conserve as-tu acheté ?
Du pâté de viande.
Tu as utilisé des conserves de viande expirées pour lui demander une faveur ? Est-ce que tu veux mourir ?
Qui vérifie encore la date d'expiration ?
Binoclard n'y manquera pas !
Si j'étais Binoclard, j'ouvrirais toutes les boîtes devant toi
et je te les ferais toutes manger !
Est-ce que tu cherches à ruiner l'avenir de Qi Qi exprès ?
Très bien ! Apporte du bon vin demain et va t'excuser !
Le travail de Qi Qi doit être réglé immédiatement !
Oh.
Prince !
Est-ce que tu te souviens de moi ?
Pourquoi est-ce encore toi ?
Est-ce que tu te souviens de ta promesse de la dernière fois ?
Si tu m'as approché dans le but d'obtenir une récompense, alors tu as atteint ton but.
Que veux-tu ?
Dis-moi. Quelle récompense veux-tu ?
Je te veux.
Tu rêves ?
Pourquoi est-ce que tu ne suis pas le scénario ?
Le prince n'est-il pas supposé demander la main de la jeune fille après l'avoir réveillée ?
Pourquoi es-tu si insensible ?
Sors de mon palais immédiatement. Ou alors, je vais devoir te jeter dehors.
Mon cœur ! Ton visage glacial est si adorable ! Attends-moi !
Prince ! Attends ! Attends-moi !
Prince !
Arrête de courir !
Monsieur le Dragon, vous êtes venu juste à temps aujourd'hui !
As-tu peur ? Si tu as peur, viens, accroche-toi bien à moi !
Pourquoi es-tu si réservé ? Vite accroche-toi à moi !
Frérot Dragon, vous avez appris une nouvelle compétence aujourd'hui !
Je t'avais dit de t'accrocher, mais tu n'as pas écouté !
Allez, allez, allez. Dépêche-toi et accroche-toi à moi. Tu seras alors en sécurité.
Le paradis ! C'est une étreinte remplie d'amour !
Il fait chaud ! Ça brûle !
Ouah !
Tu penses que tu es si génial parce que tu peux cracher du feu ?Je vais cracher de l'eau sur toi !
Pourquoi n'est-ce pas aussi fort que la dernière fois ?
Tu peux le faire ou pas ?
Va-t'en !
Regarde ! Je t'avais dit que je pouvais le faire, n'est-ce pas ?
Allons-y, vite !
Attends-moi !
Mon Dieu !
N'est-ce pas simplement un rêve ? Pourquoi est-ce si effrayant ?
Comment t'appelles-tu ?
Mon nom est... Reine Mary.
Reine Mary ?
Alors de quel pays viens-tu ?
Reine Mary n'est qu'un nom. Ne te focalise pas trop sur la logique.
C'est suffisant si tu te rappelles de mon nom.
Quel nom étrange.
Mon nom est Jack.
Aiyo ! Prince Jack, Reine Mary.
En entendant ça, on sait que nous sommes un couple !
Regarde !
Ne suis-je pas géniale ?
Regarde. Regarde cet oiseau.
Regarde, regarde !
Je suis incroyable !
Euh... Je dois passer mon examen demain à Fleurs à Volonté. Tu peux me donner un indice ?
Qu'est-ce que tu as dit ?
On dirait que j'y ai trop pensé.
C'est juste le rêve d'une fan, pas un code de triche.
Je devrais trouver quelque chose de plus pratique.
Viens là ! Viens là !
Même sa méthode pour offrir des fleurs est unique !
Il est notre rêve à toutes !
Chaque plante a une valeur unique qui lui est propre.
Tant que tu sais ce qui la rend spéciale, tu découvriras sa beauté unique.
Ce bouquet te correspond bien, elles s'accordent spécialement bien avec toi.
Quel maître ! Il peut même transformer des fruits et légumes en œuvre d'art.
Je suis vraiment...
Est-ce que je peux réussir le test pour entrer à Fleurs à Volonté ?
Ton rêve dépend d'aujourd'hui, Ling Ling Qi !
Petit univers, explose !
L'entreprise n'avait-elle pas trouvé que cette jeune fille n'était pas vraiment qualifiée et ne voulait pas d'elle ?
Chaque année, elle passe le test et n'est pas prise. Impressionnant.
Je déteste les fans comme ça. Elle prend notre travail pour un concert ou un film ?
Quelle excentrique. Même si elle passe l'examen cent fois, elle ne le réussira pas.
En parlant de qualifications, tu n'es pas si qualifiée non plus.
Je ne suis pas comme elles.
Tu es exactement comme elles. Tu as été fan de Bo Hai pendant longtemps.
Tu seras une fan loyale jusqu'à ta mort.
Cette fois-ci, le sujet de l'examen du maître fleuriste est l'impressionnisme de Monet.
Moi, ainsi que le manager Li Bo Qing et le grand maître fleuriste, Yu Si Si,
seront juges responsables de ce concours.
Que tout le monde commence.
♫ Je me suis endormie sur la grande roue ♫
♫ et j'ai vu s'agrandir lentement les baleines dessinées dans les nuages. ♫
♫ Le carrosse de citrouille roule sur le pont arc-en-ciel ♫
♫ Mon prince, dépêche-toi de bercer mon sommeil. Avant que les ronces n'engloutissent le château. ♫
♫ Réveillée, je remarque que des papillons ont recouvert les chaussures de verre. ♫
Prends note de cette personne. Pas mal.
♫ Je ferme les yeux pour faire un choix dans mes rêves. ♫
♫ Qui est le protagoniste des Mille et Une Nuits ? ♫
♫ Parce que je t'aime. ♫
♫ Juste pour toi. ♫
♫ Mon cœur est bon. ♫
♫ Soyons somnambule ensemble. Oh, oh. ♫
♫ Toi, et seulement pour toi. ♫
♫ Dépêche-toi de tenir ma main. Oh, oh. ♫
♫ Un monstre est enfoui dans ton cœur mais on y trouve également un monde de douceur. ♫
♫ Soyons ensemble, mon amour. Avançons ensemble. ♫
Celui-là est plutôt bon. Les couleurs sont superbes.
Fang Rui Mei a réussi.
♫ Oh, oh, mon amour. ♫
[Ling Ling Qi]
Ling Ling Qi est éliminée.
Je trouve que le bouquet de cette candidate a quelques bons points.
Je suis d'accord. Je trouve que les couleurs dégagent une assez bonne sensation.
Cela correspond bien au sujet de l'impressionnisme de Monet.
Qu'y a-t-il de bien avec une sensation dégagée par des couleurs claires ? Un fleuriste expert doit faire attention à l'intégralité de l'arrangement.
De plus, la personnalité excentrique couplée à son caractère prouvent qu'elle peut être éliminée.
[Liste de candidats ayant réussi l'examen de Fleurs à Volonté]
- D'accord. D'accord. - Vite, vite.
- Pas là. - Pas là. - Je n'y suis pas.
Il y a seulement eu dix sélectionnés.
- J'ai réussi ! - J'ai réussi ! - Je n'y suis pas !
- Je suis là. - J'y suis. - J'ai enfin réussi. - Te voilà, tu as réussi.
Qi Qi, tu dois rester dévouée.
Comment cela se fait-il ? Cela fait déjà de nombreuses années que je concoure.
J'ai passé tout mon temps à étudier l'art floral.
Ne fais plus perdre de temps à personne. L'année prochaine je ne veux vraiment plus te revoir ici.
Qi Qi, pourquoi tu ne rentrerais pas ?
Je vais demander au directeur un congé et je viendrai passer du temps avec toi. D'accord ?
Cette année, le travail des postulants a eu quelques problèmes fâcheux.
Il n'y a eu aucune publicité de faite pour deux boutiques pendant les périodes de promotion.
Ce problème, vous devez le régler sur-le-champ pour moi.
Attendez, je vous prie.
La société a décidé d'embaucher deux vendeurs intérimaires.
Est-ce que ça intéresse quelqu'un ici ?
Mais nous sommes venus pour l'entretien de fleuriste.
Quel est le salaire d'un vendeur ?
Quels sont les bénéfices ?
Même un vendeur a l'opportunité d’interagir avec le fleuriste.
Vous semblez vraiment beaucoup en connaître sur notre entreprise.
Quand est l'examen pour les vendeurs ?
Ne devriez-vous pas essuyer vos larmes avant de passer ce test ?
Ces derniers jours, afin de fêter le festival des chrysanthèmes, (fête des aînés)
le magasin a composé un bouquet spécial pour les parents.
Votre travail consiste à vendre tous ces bouquets.
Souvenez-vous, vous ne disposez que de deux heures.
Les deux personnes qui vendront toutes leurs fleurs
obtiendront le poste. C'est compris ?
C'est compris !
Excellent. Commençons !
Venez achetez quelques fleurs, s'il vous plaît !
- Bonjour, nous organisons une vente ! - Achetez quelques fleurs, s'il vous plaît.
Regardez ces fleurs, c'est un cadeau vraiment sympathique pour vos parents.
Venez voir les fleurs. Venez voir !
- Nous vendons des fleurs. - Achetez des fleurs, s'il vous plaît.
Bonjour, voulez-vous acheter quelques fleurs ?
S'il vous plaît, achetez quelques fleurs, nous faisons une vente.
- Mademoiselle, vous semblez si élégante, voulez-vous acheter quelques fleurs ? - Non merci.
Achetez-en quelques-unes à vos parents pour le festival des chrysanthèmes.
Tatie, voulez-vous acheter quelques fleurs ?
Comme cadeau...
pour vous ?
Jeune fille, vous êtes vraiment drôle.
Regardez l'âge que j'ai, pourquoi m'achèterais-je des fleurs ?
Mais ces fleurs sont vraiment belles.
Acheter des fleurs est un gaspillage d'argent.
Si vous avez du temps, pourquoi ne pas acheter des fruits ou des légumes pour vos propres parents ?
Ou acheter quelques compléments. Ne gâchez pas votre argent.
Oui. Je suis d'accord.
Achetez des fleurs !
Elle a raison. Mais où acheter quelques fruits ?
Elles sont fraîchement cueillies.
Chaque plante a une valeur unique qui lui est propre.
Tant que tu sais ce qui la rend spéciale, tu découvriras sa beauté unique.
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
Voulez-vous acheter un bouquet ?
- Oui, donnez-m'en deux. - Vous en voulez un, c'est ça ?
D'accord, super. Merci. Deux bouquets, voilà.
J'en veux un aussi !
Attendez une seconde.
Beau travail à tous.
Je suis ici pour annoncer les résultats.
La personne qui a le plus vendu aujourd'hui est Ling Ling Qi.
Ling Ling Qi est disqualifiée.
Pourquoi ?
Parce que je suis la fleuriste en chef en charge de l'arrangement et la gérante de cette boutique.
Si vous êtes venue vendre les fleurs, alors vous devriez savoir
qu'un vendeur n'a pas le droit de changer l'arrangement du produit.
Par conséquent, vous avez brisé cette règle.
Patron, tes yeux vont-ils mieux ?
Ça va maintenant.
De quelle couleur est-ce ?
C'est... C'est...
Ouah !
Dieu merci. Nous avons Chuang Xiang devant nous et Wen Guang Qi derrière.
Je ne sais vraiment pas ce que l'on va faire.
[Luo Xian Nian]
Patron, que pensez-vous de cet arrangement floral ?
Cet arrangement va à l'encontre des règles.
Comment un étudiant peut se permettre de changer un bouquet de maître bon gré mal gré ?
Luo Xian Nian est vraiment trop agaçant, comment peut-il déranger le président pour chaque petit détail. Je vais l'appeler.
Attends... Je trouve cette composition vraiment intéressante.
C'est vrai. Les bouquets que nous ne vendons pas, devraient être modifiés.
Ce n'est pas de l'arrogance, c'est se montrer flexible.
Comparé à la violation des règles, une création innovante est plus significative.
Allô ? Directeur Zhou ?
Allô ? M. Luo.
Très bien, je comprends.
Les supérieurs ont donné leur consentement. Les employés qui rejoindront Fleurs à Volonté sont
Ling Ling Qi et Hao Wu Qing.
Je laisse le travail de ma fille entre vos mains.
Doucement, doucement.
Très bien, au revoir !
Allô, c'est pour quoi, ma fille ? Tu as réussi !
Aiya, et mon Maotai (alcool) ?
Mon Maotai ! Mon Maotai !
- Santé ! - Santé !
Célébrons ma réussite !
Qi Qi. Au début, ton père et moi pensions que tu étais devenue folle !
Je n'étais pas devenue folle ! J'avais clairement
adopté une attitude de "toujours essayer, ne jamais abandonner" !
- Cela valait la peine d'en apprendre quelque chose ! - Apprends-en, apprends-en.
C'est l'histoire la plus spéciale que j'ai vue cette année !
- Tiens Bao Ni, mange quelques crevettes. - Merci, Tatie.
Euh, laissez-moi dire quelques mots.
Tout est de la faute de ta mère. À s'inquiéter pour rien.
Elle m'a forcé à utiliser du Maotai pour te trouver une option de secours. J'ai juste gaspillé mon Maotai.
Il en parlera pendant longtemps.
Non, je dois aller chez Binoclard.
Je vais aller à cette clinique vétérinaire et récupérer mon Maotai !
Que dis-tu de ça ? À ma première paie, je t'achèterai toute une caisse de Maotai.
Continue de te vanter ! Sais-tu combien vaut une bouteille de Maotai ?
Oublie ça, je ne t'en tiendrai pas rigueur.
Mais j'accepte ton cœur. Il est très grand !
C'est bien que tu l'acceptes. Nous laisserons ça passer, d'accord ?
Mais maintenant que nous en parlons, j'ai pu rejoindre la boutique de fleurs, mais pas en tant que fleuriste.
Tu peux être transférée ! D'ailleurs, notre Qi Qi est si talentueuse.
De plus, il y a moi aux Ressources Humaines pour te soutenir !
Tu atteindras sans aucun doute ton but !
- Je t'aime ! - D'accord ! Buvons pour ce soutien !
- Faisons-le ! - D'accord !
- À votre santé ! - À votre santé !
Nous nous rencontrerons demain.
Comment te sens-tu ? Nerveux ? Excité ?
Bonne nuit. Fais de beaux rêves !
Je me demande si je rêverai de toi ce soir.
Un instant. Bien que le thème du test d'aujourd'hui n'était pas un bouquet végétal,
cela m'a aidée à entrer.
Y a-t-il quelque chose de louche à propos de ce rêve ?
Je crois que j'ai dû rêvasser pendant que je portais ce bracelet.
Je vais essayer de ne pas le porter. Bonne nuit !
Étrange. Je n'ai vraiment pas rêvé.
Ling Ling Qi !
Dépêche-toi de te lever. Regarde l'heure !
C'est ton premier jour de travail. Fais bonne impression devant ton patron.
Tu es là si tôt ?
- Café. - Merci.
Patron, comptes-tu rencontrer le client dans cet état ?
Je porte le bracelet que tu m'as donné depuis quelques jours,
et j'ai bien dormi. Mais pour je ne sais quelle raison, j'ai eu une insomnie la nuit dernière.
Au lieu de perdre du temps dans mon lit, faire des heures supplémentaires a été plus productif.
C'est scandaleux !
Tu es celui qui nous dit souvent
que lorsqu'on rencontre un client, la méthode utilisée est très importante. De pourvoir à leurs vœux !
Et qui vas-tu rencontrer aujourd'hui ? Mademoiselle Liu !
Pour elle l'apparence extérieure a beaucoup d'importance !
Je... Je ne suis pas bien comme ça ?
Veux-tu la vérité ?
Oui.
Avec mon apparence,
cela pourrait aller pour rencontrer Mademoiselle Liu.
Mais dans ton état actuel ?
Que devrais-je faire alors ?
Il n'existe pas d'homme laid, seulement un homme paresseux.
Tu dois travailler vigoureusement afin de réduire l'écart entre toi et moi.
Compris ?
- D'accord ? - D'accord ! D'accord !
Pas d'accord. Trois mois de salaire.
Aiyo. Patron, entre frères, ne parlons pas d'argent. Cela ruinerait notre relation.
De plus, je ne veux pas que cela soit la raison de mon premier bonus.
Tu réfléchis trop. Je compte te déduire trois mois de salaire.
Aiyo !
Quand est-ce que cela se terminera ? Et si quelqu'un entrait et nous voyait ?
Grand frère, il n'est que 7 h 30.
À part moi, personne ne viendrait à cette heure à l'entreprise.
De plus, tu ne donnes pas de bonus pour les heures supplémentaires.
Mon rêve, Fleurs à Volonté. J'arrive !
[Fleurs à Volonté]
Bonjour !
Bonjour, Fleuriste en chef. Je suis Ling Ling Qi.
Je crois que j'ai fêté ça un peu trop tôt.
Cette fleuriste en chef semble vouloir se venger de moi.
Il semble que mes journées ici vont être difficiles.
Alors voilà la Toute-Puissante Fleuriste.
Puisque vous êtes nouvelle, vous devriez commencer par les bases.
D'accord.
Nettoyez tout le magasin.
Aussi, vous irez dans la réserve et retirerez les épines des fleurs à la main.
Souvenez-vous... utilisez vos mains.
Pourquoi restez-vous plantée ici ? Allez-y.
D'accord.
Bonjour.
Il est déjà midi. À quelle heure le président Bo vient-il travailler ?
Le président Bo ?
Nous ne sommes qu'un magasin.
Il est le président ! Il est au siège, bien entendu.
Il ne vient pas dans les magasins ?
Je travaille ici depuis plus de deux ans.
Je ne l'ai jamais vu en personne.
Tu veux voir le président Bo ?
Oui.
Il y a une télévision là-bas. Tu peux le voir avec ça.
Sérieusement ?
Maintenant, voyons le numéro neuf.
Ne pas utiliser la propriété intellectuelle et les informations liées à l'entreprise pour un gain personnel.
De plus, assurez-vous de ne pas utiliser illégalement la propriété intellectuelle d'autrui ou les informations qui y sont liées.
Sans permission, il est interdit de
copier, stocker, enregistrer ou détruire des informations confidentielles.
Bien, j'ai terminé de parler.
Très bien. La réunion pour débutants d'aujourd'hui se termine ici.
- Tout le monde, je vous prie d'aller dans vos services assignés afin de compléter le processus d'entrée de poste. -Excusez-moi.
J'aimerais vous parler
à propos de quelque chose, en privé.
Merci à tous. La réunion est close.
Hé, excusez-moi. Vous...
Depuis le collège,
j'ai été capable d'attirer des milliers de personnes.
Il doit y avoir environ 800 à 1 000
garçons ignorants que j'ai blessé depuis lors.
Je sais que tu es jeune et que ta sécrétion d'hormone est très active.
Tu ne peux pas t’empêcher d'avoir des sentiments pour moi.
C'est bien normal.
Cependant, je t'avertis...
Ton désir pour moi doit s'arrêter
à ton imagination.
Si tu oses tenter quoi que ce soit,
ou me faire quelque chose d'offensant.
Je m'assurerai que tu ne puisses jamais avoir d'enfants.
En fait, je... Je voulais juste vous dire
que votre robe n'est pas correctement fermée.
De plus, tout le monde l'a vu. J'ai pensé que ça pourrait être gênant, donc...
Il est juste tellement beau !
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@Viki
♫ Combien de temps doit marcher quelqu'un ♫
♫ avant de croiser d'autres personnes ? ♫
♫ En marchant encore et encore, le passé ♫
♫ apparaît comme les nuages. ♫
♫ Combien doit-il y avoir de noirceur et de dureté dans un rêve ♫
♫ avant de te voir fleurir en une beauté envoûtante ? ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles disent qu'il n'y a pas d'autre solution ♫
♫ que de t'aimer, de t'aimer. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles expriment des milliers de mots. ♫
♫ Tu me manques jour et nuit. ♫
♫ Chaque fleur cherche ♫
♫ une personne qui pourra entendre les fleurs s'épanouir, afin d'être entendue. ♫
♫ Dans mes rêves, ♫
♫ chacun de mes autres moi te rencontrera. ♫
♫ Je verrai ton envoûtante beauté. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles disent qu'il n'y a pas d'autre solution ♫
♫ que de t'aimer, de t'aimer. ♫
♫ Je ferme les yeux pour entendre les fleurs murmurer. ♫
♫ Elles expriment des milliers de mots. ♫
♫ Tu me manques, tu me manques jour et nuit. ♫
♫ Tu me manques. ♫